Tłumaczenie umowy kupn sprzedaży auta z Niemiec

przez **czarekm** » 29 paź 2022, o 10:46

Witam, auto sprowadzone z Niemiec, czy trzeba tłumaczyć wszystkie dokumenty? Czy wystarczy tłumaczenie samej umowy kupna-sprzedaży? A może nie trzeba niczego tłumaczyc? Jak to wygląda?

przez **Pani Kontekstowa** » 29 paź 2022, o 10:46

MotoAlbum.pl Pokaż czym jeździsz! Twój wirtualny garaż

przez **bereniko** » 29 paź 2022, o 12:00

Tłumaczeniu podlegają dowód własności pojazdu czyli umowa, faktura itp. oraz dokumenty potwierdzające aktualne badanie techniczne itp. Obecnie nie trzeba tłumaczyć dowodów rejestracyjnych pojazdów pochodzących z UE, więc prawdopodobnie obejdzie się bez tłumaczenia brief-u.
Jeśli szukasz dobrych tłumaczeń polecam kontakt z nimi:
https://atet.pl/
Oferują tłumaczenia w dobrej cenie.