Tłumaczenie dokumentów przy sprowadzeniu samochodu

Czyli dział, w którym dziedzina tematu nie ma znaczenia.

Tłumaczenie dokumentów przy sprowadzeniu samochodu

Postprzez bereniko » 3 paź 2023, o 13:10

Czy wymagane jest tutaj tłumaczenie zwyłe czy jednak przysięgłe? Może polecicie tłumacza do przetłumaczenia?
bereniko
MotoManiak
MotoManiak
 
Posty: 336
Dołączył(a): 26 kwi 2021, o 07:22

Tłumaczenie dokumentów przy sprowadzeniu samochodu

Postprzez Pani Kontekstowa » 3 paź 2023, o 13:10

Pani Kontekstowa
 

Re: Tłumaczenie dokumentów przy sprowadzeniu samochodu

Postprzez Piotrasg » 3 paź 2023, o 14:32

Lepiej przysięgłe.
Przy wyborze tłumacza przysięgłego zwróć uwagę na ich doświadczenie w obszarze tłumaczeń dokumentów związanych z samochodami oraz na ich poziom zaufania i reputację. Upewnij się, że tłumacz jest w stanie dostarczyć tłumaczenie zgodne z wymaganiami urzędowymi.
Jeśli zależy CI na czasie, możesz skorzystać z usług biura tłumaczeń ekspresowych https://atet.pl/uslugi/tlumaczenia-ekspresowe/ Jak na przyklad tutaj.
Piotrasg
MotoManiak
MotoManiak
 
Posty: 144
Dołączył(a): 6 mar 2019, o 14:23

Re: Tłumaczenie dokumentów przy sprowadzeniu samochodu

Postprzez motorro » 9 paź 2023, o 15:03

Zawsze mi się wydawało że ze sprowadzaniem samochodu jest spor zachodu i nie zdecydowałem się na taki krok. Prędzej skłaniam się już do wynajmowania samochodu. Czytam właśnie taką bardzo interesująca publikację https://auto-blog.pl/wynajem-samochodow ... -wiedziec/
motorro
MotoManiak
MotoManiak
 
Posty: 39
Dołączył(a): 8 kwi 2020, o 10:34
Pojazdy: p


Powrót do Off-topic

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 524 gości